آداب نگارش

 

پیش از این یک بار در پستی رسم‌الخط درست بعضی از واژه‌ها و ترکیب‌ها را نوشته بودم. آن پست کذایی همراه بقیه‌ی آرشیوم نابود شد. خلاصه‌ای از آن پست را به همراه چند نکته‌ی تازه در این‌جا می‌آورم. در نهایت شیوه‌های ویرایش متنوع و سلیقه‌ای هستند. مهم این است که از شلخته‌نویسی پرهیز کنید.

روش استفاده از نیم‌فاصله را در همین آغاز کار بیاموزید و آن‌قدر تمرین کنید که برای‌تان عادت شود: SHIFT+SPACE

۱-      در فعل‌های گذشته و حال می را با نیم‌فاصله به جزء بعدی بچسبانید:

می روم ـ ـ ـ می‌روم

 

۲-      های جمع را به جزء قبلی با نیم‌فاصله بچسبانید:

کتاب ها  ـ ـ ـ کتاب‌ها

کتابها  ـ ـ ـ  کتاب‌ها

 

۳-      ی بدل از همزه را به جزء قبلی با نیم‌فاصله بچسبانید:

جمله ی  ـ ـ ـ جمله‌ی

 

۴-      ترکیب‌هایی که یک‌جا خوانده می شوند را با نیم‌فاصله بنویسید:

نیم فاصله ـ ـ ـ نیم‌فاصله

سایه سار ـ ـ ـ سایه‌سار

دست انداز ـ ـ ـ دست‌انداز

ترجیع بند ـ ـ ـ ترجیع‌بند

شلخته نویسی ـ ـ ـ شلخته‌نویسی

 

۵-      ترکیب‌های متشکل از چند واژه را با نیم فاصله بنویسید:

کم و بیش ـ ـ ـ کم‌وبیش

ریخت و پاش ـ ـ ـ ریخت‌وپاش

بساز بفروش ـ ـ ـ بسازبفروش  ( نیم‌فاصله هم نیاز ندارد)

عجیب و غریب ـ ـ ـ عجیب‌وغریب

گفتگو ـ ـ ـ گفت‌وگو

جستجو ـ ـ ـ جست‌وجو

خلق و خو ـ ـ ـ خلق‌وخو

رفت و روب ـ ـ ـ رفت‌وروب

 

تبصره: بسته به فونتی که با آن کار می‌کنید ممکن است گاهی این قاعده‌ها کار نکنند، این جور جاها زیبایی ظاهری ترکیب‌ها را ملاک عمل قرار دهید.

 

۶-      «را» را بعد از فعل نیاورید:

کتابی که به من داده بودی را به اصغر دادم ـ ـ ـ کتابی را که به من داده بودی به اصغر دادم

 

۷-      از «می‌باشد» و مشتقات آن استفاده نکنید!!!

 

۸-      از ترکیبات عربی زمخت کم‌تر استفاده کنید.

و قس علی هذا، من حیث المجموع، علی ای حال و…

۹-      از اصرار بر لحن عامیانه بپرهیزید. موجب دوستی میان شما و مخاطب نخواهد شد.

خوب هستش، درش چیزی نیست و…

 

۱۰-   به جای گیومه « » از پرانتز ( ) یا quotation mark انگلیسی ” ” استفاده نکنید.

 

۱۱-   نشانه‌های . ، ؛ به انتهای کلمه و بدون فاصله می‌چسبند و بعد از آن‌ها یک فاصله‌ی کامل قرار می‌گیرد.

 

۱۲-   کاربرد نقطه‌ویرگول (؛) را بیاموزید

ببستی چشم؛ یعنی وقت خواب است.

او ناراحت شد؛ جوری که انگار دنیا به پایان رسیده باشد.

با تو حرف نمی‌زنم؛ چون تو را محرم نمی‌دانم.

او فیلم‌های زیادی ساخت؛ فیلم‌هایی که سینما را متحول کردند.

کسی با مشت به در کوبید. علی خزید توی اتاق کناری؛ رامین به سوی در دوید؛ من از جایم تکان نخوردم.

 

۱۳-   این کاربرد ویرگول را حتما به خاطر داشته باشید:

من، علی، رضا و حسین به سفر رفتیم.

فیلم‌سازانی مانند برسون، تارکوفسکی، گدار، تروفو و…

 

۱۴-   صفت‌هایی را که از ترکیب اسم + بن ماضی یا مضارع یک فعل ساخته می‌شوند با نیم‌فاصله بنویسید:

فریب خورده ـ ـ ـ فریب‌خورده

دل شکسته ـ ـ ـ دل‌شکسته

بالا رونده ـ ـ ـ بالارونده

تبصره: استثناهایی هم در کار است که البته باز هم به سلیقه برمی‌گردد: پیشرو / پیش‌رو

 

۱۵-   شکل‌های صحیح زیر را به خاطر داشته باشید:

این‌ها، آن‌ها، این‌جا، آن‌جا، چنان‌چه، چون که، چرا که، همین‌جا، همان‌جا، آن‌قدر، این‌قدر، آن‌چنان، چنان که

 

۱۶-   بی و با را با نیم‌فاصله به کلمه‌ی بعد بچسبانید:

بی‌آن‌که، بی‌تربیت، باتربیت، باادب، بامعرفت، بی‌معرفت

وقتی بی به شکل مستقل معنای «بدون» بدهد، لازم نیست قاعده‌ی بالا را رعایت کنید: بی هیچ محبتی، بی ذره‌ای محبت

 

۱۷-   در قیدها به را با نیم‌فاصله به کلمه‌ی بعد بچسبانید:

به‌ندرت، به‌تندی، به‌سرعت، به‌آرامی، به‌آهستگی، به‌وفور، به‌کلی

 

۱۸-   ای، ام و اش و … را با نیم فاصله به کلمه‌ی قبل بچسبانید:

خسته‌ام، سلیقه‌ای، پروانه‌اش

 

۱۹-   به این مثال‌ها توجه کنید:

کتاب‌هایش، کتابخانه‌اش، دارایی‌اش، آشنایش، در حال جنگیم، در حال جنگ‌اند

 

۲۰-    تر و ترین و تان و مان و شان با نیم‌فاصله نوشته می‌شوند:

بزرگ‌تر، بیش‌ترین، مهم‌ترین،کم‌تر، کتاب‌های‌تان، خانه‌مان (خانه‌ی ما)

 

برای تمرین متن زیر را به شکل صحیح بازنویسی کنید:

کمپانی Lytro که به تازگی با سرمایه اولیه ۵۰ میلیون دلار تاسیس شده است در حال توسعه تکنولوژی بسیار خاصی در زمینه عکاسی است. این شرکت دوربین دیجیتالی را طراحی کرده است که ممکن است موجب انقلاب در عکاسی شود. این دوربین که قرار است با قیمت مناسب و برای مصرف کننده عرضه شود قادر است عکس هایی بگیرد که فوکوس قسمت های مختلف آن تغییر کند. در دوربین های فعلی می توان به بخشی از تصویر و یا یک شیء خاص فوکوس کرد ولی در عکس های که با دوربین Lytro گرفته می شوند پس از اتمام عکاسی می توان در بخش های مختلف عکس فوکس را تغییر داد. در ادامه نمونه هایی از عکس های گرفته شده با این دوربین را مشاهده خواهید کرد. بیش ترین کاربرد دوربین این است که خاطرات تان را ثبت و جاودانه کنید.

 

 

12 thoughts on “آداب نگارش

  1. سلام
    دکتر،تو اون پست قبلی هم بعد خوندنش هرچی تلاش کردم نتونستم این نیم فاصله رو ایجاد کنم،الان هم به همچنین.
    میشه بگین با چه فونتهایی شما این کارو می کنین؟
    —————
    پاسخ: اشکال از فارسی‌ساز ویندوزتان است. نرم‌افزار زیر را دانلود و از آن استفاده کنید:
    http://www.4shared.com/file/ReyRNL8u/Tray_Layout_12__Farsi_Saz___Po.html

  2. تشکر آقای کاظمی فکر کنم آن پست را من در چایی سیو کرده باشم.
    راستش حس کردم کل این پست به نوشته های من بر می گردد. من قبلا راحت می تونستم نیم فاصله داشته باشم ولی از وقتی با آفیس ۲۰۱۰ کار می کنم این shift+ sراه دیگری هم هست یا خیر؟
    ———-
    پاسخ: نه باور کنید هیچ ربطی به پست شما ندارد.

  3. سلام رییس
    چه نکته‌های خوبی گفتی.
    برای نیم‌فاصله می‌شه از این نرم‌افزار هم استفاده کرد :
    http://blog.khabgard.com/traylayout-1.2.zip

    استفاده از نیم‌فاصله ممکنه سرعت تایپ رو کمی پایین بیاره اما وقتی نویسنده عادت کرد به این مساله‌ی بسیار بسیار مهم و حیاتی، دیگه خودش به نقش این مهم شهادت خواهد داد.

  4. آقای فخرائیان به این شکل عمل کنید :
    روی آیکون نرم‌افزار کلیک راست کرده و Properties را بگشایید.
    بروید به گزینه‌ی Compatibility و در Run this program in compatibility made for گزینه‌ی مورد نظر را انتخاب کرده و از نرم‌افزار استفاده کنید.

  5. سلام
    آقای کاظمی، یک سؤال:
    می‌دانید موقع تایپ در وُرد، باید چه کار کنم که فاصله‌ی متن از سمت راست و چپ صفحه یکسان باشد؟ مثل همی پاراگراف تمرینی‌ای که آخر مطلب‌تان آورده‌اید؛ انگار که داخل یک قاب مستطیلی نوشته شده باشد.
    —————-
    پاسخ: سلام. این که خیلی ساده است. باید کل متن را انتخاب و justify کنید شکل زیر را ببینید
    http://www.rezakazemi.com/wp/wp-content/uploads/2011/06/untitled.gif

  6. سلام.من هر کاری می کنم نه لینکی شما آقای کاظمی باز میشه و نه لینک آقای امیر.میشه یه لطفی بکنید دوباره چکش کنید ببینید مشکلی داره یا نه؟همون برنامه فارسی ساز ویندوز رو میگم.چون من هم با ویندوز xp کار میکنم و نمی تونم نیم فاصله استفاده کنم.ممنون.

Comments are closed.